Clean up remaining non-translated strings.

[GoogleCodeExporter]

Here is one in the short click dialog box for instance:
builder.setMessage(bt2.desc1 + "\n" + bt2.desc2 + "\n"
+ bt2.mac + "\nConnected Volume: " + bt2.defVol
+ "\nTrigger Volume: " + bt2.setV + "\nGet Location: "
+ bt2.getLoc);

Original issue reported on code.google.com by JimR...@gmail.com on 31 Aug 2011 at 10:14

[GoogleCodeExporter]

Original comment by JimR...@gmail.com on 31 Aug 2011 at 10:14

• Added labels: Type-Enhancement
• Removed labels: ****

[GoogleCodeExporter]

The only strings I can find not translated now are on the long press dialog of 
a device where it shows the details about the device classes.  This has many 
strings and only the nerdiest of people look at them anyway.  

I fixed the short click dialog by removing all but the device names and mac 
address.  The rest just isn't needed there.  I cleaned up everything else I 
could find too.  I will push the 2.3.7 for final translation before posting to 
the market.

Original comment by JimR...@gmail.com on 2 Sep 2011 at 12:11

• Changed state: Done
• Added labels: ****
• Removed labels: ****