Etherscan and Metamask don't treat ERC-223 events as transfers

[ongrid]

Etherscan block explorer and Metamask Chrome/Firefox extention ignore ethereum/EIPs#223 Transfer events and don't treat them as token transfers. As the result both show incorrect consequences of transfer operation.

• Metamask doesn't show the changes of the balances in the interface (despite of actual balanceOf() result on the contract show expected values).
• Etherscan shows "ERC-20 token transfer error" alert on transaction and doesn't treat is as transfer. It results in missing token transfer records in token context and incorrect balances and holders list. Example transaction.

[ongrid]

Decided to re-implement the token as pure ERC-20 to avoid confusion. Tokens will be burnt by backend process (not via token fallback).