Add refresh_device_metadata to create user so country / IP can be set

[nan-li]

Description

One Line Summary

Add refresh_device_metadata to create user so country and IP can be set for the new user.

Details

When the server receives a create user request, it doesn't automatically update IP and country for this user because this request can come from the SDK or from the customer's server.

By passing in a refresh_device_metadata = true property to the request body, we can let the server know to update IP and country based on where the request originated from.

Motivation

This flag was added to the create user endpoint and while missing country / IP didn't affect iOS as it did Android, because iOS made a followup session call immediately, let's still add this to our create user request for consistency.

Scope

Country and IP are based on where the request originated from. This change is not really necessary for iOS due to differing behavior but consistency-wise and future proofing, it is good to have this flag on the create user request.

Testing

Unit testing

None

Manual testing

iPhone 13 iOS 17.1

• tested new app install and seeing country and IP exist on the user
• previous to this PR, testing a new app install (and not allowing a followup session call) does not include country and IP on the user

Affected code checklist

• [ ] Notifications
  • [ ] Display
  • [ ] Open
  • [ ] Push Processing
  • [ ] Confirm Deliveries
• [ ] Outcomes
• [ ] Sessions
• [ ] In-App Messaging
• [ ] REST API requests
• [ ] Public API changes

Checklist

Overview

• [x] I have filled out all REQUIRED sections above
• [x] PR does one thing
• [x] Any Public API changes are explained in the PR details and conform to existing APIs

Testing

• [x] I have included test coverage for these changes, or explained why they are not needed
• [x] All automated tests pass, or I explained why that is not possible
• [x] I have personally tested this on my device, or explained why that is not possible

Final pass

• [x] Code is as readable as possible.
• [x] I have reviewed this PR myself, ensuring it meets each checklist item

---

This change is