[Bug]: Linking fails on macbook pro m2 when trying to run app on iphone simulator

[markoj3s]

What happened?

Getting below build error when trying to run my react-native app on iphone simulator using yarn ios command:

The following build commands failed:
    Ld /Users/markoj/Library/Developer/Xcode/DerivedData/MyApp-bdeprufjuqrbmwcsqfkczcaqhhyn/Build/Products/Debug-iphonesimulator/OneSignalNotificationServiceExtension.appex/OneSignalNotificationServiceExtension normal (in target 'OneSignalNotificationServiceExtension' from project 'MyApp')
(1 failure)

Inside xcode I could also find below log for the Link OneSignalNotificationServiceExtension (arm64) step:

In /Users/markoj/Documents/Repos/my-app/ios/Pods/OneSignal/iOS_SDK/OneSignalSDK/Framework/OneSignal.framework/OneSignal(OneSignal-arm64-master.o), building for iOS Simulator, but linking in object file built for iOS, file '/Users/markoj/Documents/Repos/my-app/ios/Pods/OneSignal/iOS_SDK/OneSignalSDK/Framework/OneSignal.framework/OneSignal'

I also tried excluding arm64 architecture as suggested in some issues, but if I do so, I am able to build but then get the following error:

error Failed to launch the app on simulator, An error was encountered processing the command (domain=NSPOSIXErrorDomain, code=3):
Simulator device returned an error for the requested operation.
No such process
Underlying error (domain=NSPOSIXErrorDomain, code=3):
    Application launch for 'com.example.MyApp' did not return a valid pid nor a launch error.
    No such process

Steps to reproduce?

Using below versions:

react-native-onesignal (4.5.2)　※ yarn.lock
OneSignal (3.4.4)　※ Podfile.lock
OneSignalXCFramework (3.12.6)　※ Podfile.lock

Then running: yarn ios
to run the following simulator: { platform:iOS Simulator, id:50722B1C-6320-48DC-BB8B-DFC7B98F30B9, OS:16.4, name:iPhone SE (3rd generation) }

What did you expect to happen?

Expecting the build to successfully finish and run the app in the iphone simulator.

React Native OneSignal SDK version

Release 4.5.2

Which platform(s) are affected?

• [X] iOS
• [ ] Android

Relevant log output

The following build commands failed:
    Ld /Users/markoj/Library/Developer/Xcode/DerivedData/MyApp-bdeprufjuqrbmwcsqfkczcaqhhyn/Build/Products/Debug-iphonesimulator/OneSignalNotificationServiceExtension.appex/OneSignalNotificationServiceExtension normal (in target 'OneSignalNotificationServiceExtension' from project 'MyApp')
(1 failure)

Code of Conduct

• [X] I agree to follow this project's Code of Conduct

[markoj3s]

CC @rgomezp