Improve failure conditions

[elliotcmorris]

Take a holistic look at failure conditions.

• What do we do when we can't resolve an entity reference?
• Are we asserting our preconditions (ie absolute path only from manager) in ways that make it obvious what has gone wrong?
• Do we indicate misconfiguration in a helpful way?

[feltech]

These questions are tackled by other issues.