Add curl to container image

[synackd]

This is so that docker-compose curl healthchecks will not fail when building the image locally. BSS already has curl in its container image.