[frontend] score bulk update only authorized on entity types with score (#6870)

[Archidoit]

PR content:

• issue: https://github.com/OpenCTI-Platform/opencti/issues/6870
• remove some ramda + some cleanings in ToolBar.jsx

[codecov[bot]]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests :white_check_mark:

Project coverage is 67.56%. Comparing base (d401814) to head (a2e8808). Report is 3 commits behind head on master.

Additional details and impacted files

```diff @@ Coverage Diff @@ ## master #7549 +/- ## ======================================= Coverage 67.55% 67.56% ======================================= Files 567 567 Lines 69903 69903 Branches 5937 5938 +1 ======================================= + Hits 47226 47228 +2 + Misses 22677 22675 -2 ```

:umbrella: View full report in Codecov by Sentry.
:loudspeaker: Have feedback on the report? Share it here.