Open 2xyo opened 3 years ago
It would be nice (for the reporting to the top management) to be able to display objects (at least attack patterns) in a foreign language.
None.
Implement the STIX 2.1 "Language Content object" :
name
description
detection
Example translation of a campaign:
{ "type": "campaign", "id": "campaign--12a111f0-b824-4baf-a224-83b80237a094", "lang": "en", "spec_version": "2.1", "created": "2017-02-08T21:31:22.007Z", "modified": "2017-02-08T21:31:22.007Z", "name": "Bank Attack", "description": "More information about bank attack" }, { "type": "language-content", "id": "language-content--b86bd89f-98bb-4fa9-8cb2-9ad421da981d", "spec_version": "2.1", "created": "2017-02-08T21:31:22.007Z", "modified": "2017-02-08T21:31:22.007Z", "object_ref": "campaign--12a111f0-b824-4baf-a224-83b80237a094", "object_modified": "2017-02-08T21:31:22.007Z", "contents": { "de": { "name": "Bank Angriff", "description": "Weitere Informationen über Banküberfall" }, "fr": { "name": "Attaque Bank", "description": "Plus d'informations sur la crise bancaire" } } }
This can be implemented as a global overlay on the backend side on all entities for localization and then taken into account during export / STIX 2.1 stream.
Problem to Solve
It would be nice (for the reporting to the top management) to be able to display objects (at least attack patterns) in a foreign language.
Current Workaround
None.
Proposed Solution
Implement the STIX 2.1 "Language Content object" :
name
,description
,detection
in the corresponding language (according to the current user profile languageExample translation of a campaign:
Additional Information