OpenChain-Project / Online-Self-Certification-Web-App

This is the source code for the OpenChain Project Conformance Online Self-Certification Web App
https://certification.openchainproject.org/
Apache License 2.0
12 stars 5 forks source link

Added preamble #179

Open shanecoughlan opened 4 years ago

shanecoughlan commented 4 years ago
    <div id="preamble">
        <span class="translate" data-i18n="preamble">We recommend having a look at the OpenChain Reference Training Slides and the OpenChain Reference Policy Template before undergoing Self-Certification. It will help frame the questions that follow.</span>
    </div>
goneall commented 4 years ago

@shanecoughlan The text also needs to be added to the translation files. For English, it can be added after the Survey_title at https://github.com/OpenChain-Project/Online-Self-Certification-Web-App/blob/1b053cc94f9824985c4b3b7707392beb148a64dc/WebContent/resources/locales/en/translation.json#L162

The translated text should be added in their respective translation files.

brandelune commented 4 years ago

If you merge the strings to the various translated files, the translated data can be added right there by overwriting the English. I'll handle the Japanese if necessary.

goneall commented 4 years ago

@brandelune I added the untranslated strings to the ja and ko translation files. See PR #180

You can update the preamble-add-en branch directly or create a pull request against the preamble-add-en branch. Then I'll merge in the branches.

goneall commented 3 years ago

@shanecoughlan @brandelune English and Korean are now implemented, let me know the ETA for the Japanese translation and I'll plan to do an update once it is available.

shanecoughlan commented 3 years ago

I am seeking the Japanese translation. Meanwhile, we just got sent a German one. Can it be included?

Wir empfehlen Ihnen, einen Blick in die Trainingsunterlagen und das 'Policy Template' aus dem OpenChain-Referenzmaterial zu werfen, bevor Sie die Selbst-Zertifizierung vornehmen. Dies wird Sie bei der Beantwortung der folgenden Fragen unterstützen.

brandelune commented 3 years ago

The Japanese is coming in today. Apologies for the delay.