search

OpenCorpora / opencorpora

A web-based engine for creating and annotating textual corpora
http://opencorpora.org
GNU General Public License v2.0
241 stars 23 forks source link

Несуществующие слова #872

Closed tuffnatty closed 4 years ago

tuffnatty commented 4 years ago

анатрлий Связи: анатрлий -> анатрльевич (NAME-PATR) анатрлий -> анатрльевна (NAME-PATR)

Это явная (распространенная) опечатка, а не орфографический вариант.

Shimorina commented 4 years ago

У этих слов есть помета Erro (опечатка): http://opencorpora.org/dict.php?act=gram

tuffnatty commented 4 years ago

А, прошу прощения, не обратил внимания, учту

tuffnatty commented 4 years ago

И все же, кажется, от таких помет на уровне леммы сейчас не очень много толку - полезно было бы добавить (впридачу к помете) вид связи "NORM-FREQUENT_TYPO" и связи между опечатками и правильными написаниями.

Shimorina commented 4 years ago

Хм, недавно мы с @svbichineva решили, что будем добавлять такие случаи в связь NORM-ORPHOVAR: http://opencorpora.org/dict.php?act=links&type=22 , так как иногда сложно разграничить опечатку от орфоварианта.