Слову НЕОХОТА не нужен тег Hypo

bzaar commented 3 years ago

185502
НЕОХОТА NOUN,inan,femn,Sgtm sing,nomn,Hypo
НЕОХОТЫ NOUN,inan,femn,Sgtm sing,gent
НЕОХОТЕ NOUN,inan,femn,Sgtm sing,datv
НЕОХОТУ NOUN,inan,femn,Sgtm sing,accs
НЕОХОТОЙ    NOUN,inan,femn,Sgtm sing,ablt
НЕОХОТОЮ    NOUN,inan,femn,Sgtm sing,ablt,V-oy
НЕОХОТЕ NOUN,inan,femn,Sgtm sing,loct

Shimorina commented 3 years ago

думаю, простановка пометы была связана с тем, что употребление этой формы очень редкое (в отличие от предикатива неохота)

bzaar commented 3 years ago

В описании тега Hypo сказано: "гипотетическая форма слова (победю, асфальтовее)".

В словаре OpenCorpora этим тегом сейчас помечены всего 11 форм: БДЮ, НЕОХОТА, ПЫЛЕСОШУ, ПЕРЕУБЕЖУ, ПОБЕЖУ, УБЕЖУ и другие на -БЕЖУ. Никаких "асфальтовее".

Зализняк выделяет затрудненные формы (мечт, побежу) и потенциальные (нейтралитетов, наиапельсиновейший). Затрудненные могут встречаться довольно часто и каждый раз мы о них "спотыкаемся" - они вызывают затруднения. Потенциальные же встречаются очень редко, но когда они нам нужны, мы их строим без всяких затруднений и понимаются они так же легко.

Так какие формы помечены у вас тегом Hypo? Затрудненные, потенциальные, и те и другие или что-то еще?

Shimorina commented 3 years ago

помета Hypo была введена недавно, и вручную мы пометили некоторые случаи (поэтому их так мало). В будущем планируется автоматически проставить ее всем потенциальным формам, в том числе компаративам и кратким прилагательным (для этого надо сначала сделать #660, #661). То есть, отвечая на ваш вопрос, помету планируется поставить затрудненным и потенциальным формам по Зализняку.

Hypo у неохота удалила, т.к. нашлись следующие употребления неохота охватила его, такая неохота взяла.

А в вашем прекрасном gramdict можно вывести все затрудненные формы? (не нашла в поиске как)

OpenCorpora / opencorpora

Слову НЕОХОТА не нужен тег Hypo #896