The environment.yml and thus the dependencies are completely fine apparently, but the mamba dependency solver is horrible, and so it fails.
Switching to micromamba has completely fixed the issue, and should make dependency fetching faster and more stable.
The environment.yml and thus the dependencies are completely fine apparently, but the mamba dependency solver is horrible, and so it fails. Switching to micromamba has completely fixed the issue, and should make dependency fetching faster and more stable.