Subtitle displaying is not correctly when i update OE from 6.0.2 in some languages like Vietnamese...
Since update OC from 6.0.1 to 6.0.2 and laters, Subtitle text not displaying correctly
English sub with no matter, but in Vietnamese subtibles, some Vietnamese sentences 're good, the others 're missed, some text disappear, (2 different sub, one with dual language, one with only Vietnamese)like picture below
http://i.imgur.com/cTfQplh.jpg?1
It happen in all platforms: RPI, IMX, X86.
in 6.0.1, Subtitle displaying work without any problems. I try KODI 16 in Windows, OSX, Subtitle displaying works ok.
please fix, thanks
Edit: I found that it is Font issue, because when I copy Arial unicode MS Font from Windows to /storage/.kodi/media/Fonts/ , change subtitle font to Arrial unicode MS, subtitle showing good. Hope this help.
Subtitle displaying is not correctly when i update OE from 6.0.2 in some languages like Vietnamese... Since update OC from 6.0.1 to 6.0.2 and laters, Subtitle text not displaying correctly English sub with no matter, but in Vietnamese subtibles, some Vietnamese sentences 're good, the others 're missed, some text disappear, (2 different sub, one with dual language, one with only Vietnamese)like picture below http://i.imgur.com/cTfQplh.jpg?1 It happen in all platforms: RPI, IMX, X86. in 6.0.1, Subtitle displaying work without any problems. I try KODI 16 in Windows, OSX, Subtitle displaying works ok. please fix, thanks
Edit: I found that it is Font issue, because when I copy Arial unicode MS Font from Windows to /storage/.kodi/media/Fonts/ , change subtitle font to Arrial unicode MS, subtitle showing good. Hope this help.