This PR fixes a few loopholes in the error handling logic of the backend. It prevents the display of "Not enough results" errors in the search-flow in cases where the root cause is actually an outage of the backend-API or an error that is not recognizable by the data client error heuristics.
This PR fixes a few loopholes in the error handling logic of the backend. It prevents the display of "Not enough results" errors in the search-flow in cases where the root cause is actually an outage of the backend-API or an error that is not recognizable by the data client error heuristics.