I think OMV TS3 plugin is not secure. because its just run by "root". please change TS3 of exclusive use "user". e.g. add user "ts3-server" , "teamspeak3"
If you look in the /usr/share/openmediavault/module/teamspeak3.inc file, the service is started and run by the ts3 user. Normally, the user would be specified in the init file but it is not with this plugin.
I think OMV TS3 plugin is not secure. because its just run by "root". please change TS3 of exclusive use "user". e.g. add user "ts3-server" , "teamspeak3"