Add test cases for scraping the all active bills page

[whargrove]

• Use betamax to record / persist fixtures where requests is used to fetch remote data from laws site.
• Refactor scraper for testability.
• Add python unit test to check pr action.