Consider streamlining the case of provisioning one server per app

[jesse-gallagher]

There's a strong case to be made for keeping Liberty servers to a single app, and it could be useful to streamline this use in the UI.