below Tibetan syllables can't be converted.

OpenPecha / pyewts

Tibetan Unicode to Wylie converter. (EWTS-Extended Wylie Transliteration Scheme)

Apache License 2.0

21 stars 3 forks source link

below Tibetan syllables can't be converted. #5

Closed riggy2013 closed 4 years ago

riggy2013 commented 5 years ago

I used pyewts to convert some text and here are the Tibetan syllables with errors.

dangs zhwa dwang rma tshe phywa dge rgya dwags

I don't have much time to look into it by myself. Will someone pls fix them?

Interestingly, it can convert left parenthesis but not the right one. For example,

(rtse mgron)

will be converted to

༼རྩེ་མགྲོན)

eroux commented 5 years ago

thanks! I'll be traveling in the next 10 days so I probably won't have time soon, but I'll look into this yes

eroux commented 5 years ago

I've fixed an exception and the right parentheses. There's definitely a bug with the wasur, but for

dangs
rma
tshe
dge
rgya

I'm getting

དངས
རྨ
ཚེ
དགེ
རྒྱ

which look ok to me... what result do you get?

eroux commented 5 years ago

I've just fixed the wasur issue

riggy2013 commented 5 years ago

they are good now. great job!

On Fri, Nov 8, 2019 at 4:49 PM Elie Roux notifications@github.com wrote:

I've just fixed the wasur issue

— You are receiving this because you authored the thread. Reply to this email directly, view it on GitHub https://github.com/Esukhia/pyewts/issues/5?email_source=notifications&email_token=ABD5ROMJDNCBZIAZBUTWKJLQSURZ3A5CNFSM4JKTBYU2YY3PNVWWK3TUL52HS4DFVREXG43VMVBW63LNMVXHJKTDN5WW2ZLOORPWSZGOEDPFCHQ#issuecomment-551440670, or unsubscribe https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/ABD5ROOVN3II2S43UKEVDBLQSURZ3ANCNFSM4JKTBYUQ .

eroux commented 4 years ago

I'm pretty sure this can be closed, please reopen if it isn't