As you can check, only the objects with ids *.station.* find the correct translation. Other objects have different ids in the *.json files in "Localisation" and "objects" repositories.
As an example, "'Goliath' Sign" has these ids:
In Localisation: "rct2.glthent"
In objects: "rct2.scenery_large.glthent"
As they have different ids, language_load.py fails to load the translation. I expected all strings would have been loaded. I don't know whether I am missing something here and should run some other script first.
I am trying to load the Catalan localisation with:
python3 language_load.py -l ca-ES -i ../Localisation/objects/ca-ES.json -v
in my local copies of "objects" and "Localisation" repositories.
This is the result
As you can check, only the objects with ids *.station.* find the correct translation. Other objects have different ids in the *.json files in "Localisation" and "objects" repositories.
As an example, "'Goliath' Sign" has these ids: In Localisation: "rct2.glthent" In objects: "rct2.scenery_large.glthent"
As they have different ids, language_load.py fails to load the translation. I expected all strings would have been loaded. I don't know whether I am missing something here and should run some other script first.