In the full game, the DDF file for the controls menu contained the label strings for each control box.
In the demo, the DDF file only contains indices for strings that are loaded from the resources of the game executable.
The resource file with texts is already present in the source. But the include for the resource file containing the string table was missing, so the strings were not part of the binary.
In the full game, the DDF file for the controls menu contained the label strings for each control box. In the demo, the DDF file only contains indices for strings that are loaded from the resources of the game executable. The resource file with texts is already present in the source. But the include for the resource file containing the string table was missing, so the strings were not part of the binary.