With a console running insider dashboard version 10.0.22621.2864 (xb_flt_2211ni.221130-1745), there is a TimeoutException when attempting to connect to the console. Console discovery and information displays fine, but there is no response from the console (even in Wireshark) when the library tries to start a connection.
(Additionally, the Xbox Console Companion UWP app is also not able to start a connection.)
Remote play is enabled in the console's settings, and the new Xbox app is able to begin remote play.
Edit: a reboot of the Xbox solved the problem, apologies
With a console running insider dashboard version 10.0.22621.2864 (xb_flt_2211ni.221130-1745), there is a TimeoutException when attempting to connect to the console. Console discovery and information displays fine, but there is no response from the console (even in Wireshark) when the library tries to start a connection.
(Additionally, the Xbox Console Companion UWP app is also not able to start a connection.)
Remote play is enabled in the console's settings, and the new Xbox app is able to begin remote play.
Edit: a reboot of the Xbox solved the problem, apologies