docs: replace main schema and fix broken links #3476

Closed burgerni10 closed 2 weeks ago