Update smf-deployment.yaml

[marwilms]

ports key duplicated on line 69 causing flux helm install to fail with:

Helm install failed: error while running post render on files: map[string]interface {}(nil): yaml: unmarshal errors:
                                  line 63: mapping key "ports" already defined at line 61```

[raoufkh]

Thank you @marwilms