Les lignes de section bi-directionnelles (figure A) doivent passer exactement par les points de sondages (layer collar, voir figure C). Cela permet aux polygones coupes, de passer eux aussi par les mêmes sondages quelques soient les polygone-coupes issues des genratrices rouges ou vertes (voir figure B) de cette manière les volumes (rouge et vert sur la figure B) s'emboiteront parfaitement
Les lignes de section bi-directionnelles (figure A) doivent passer exactement par les points de sondages (layer collar, voir figure C). Cela permet aux polygones coupes, de passer eux aussi par les mêmes sondages quelques soient les polygone-coupes issues des genratrices rouges ou vertes (voir figure B) de cette manière les volumes (rouge et vert sur la figure B) s'emboiteront parfaitement
