fix for swap calculation problem

[Tontonitch]

Hi, This very small fix, as the &> redirects everything including the stdout, so the variable becomes empty and the swap usage calculation is consequently wrong. Regards, Yannick