Check name of multiline body before staging files

[EloyMartinez]

In the request for staging files in the /staging endpoints, we used to grab every entry in the multiline body of the request, with this fix we now only grab the elements sent in the file[] attribute of the body.