Allow constructing Scene with a `<canvas>` rather than a container.

[GradySimon]

Feature request: allow the user to pass an HTMLCanvasElement rather than a container element to the Scene constructor.

This is useful in environments like Angular where it's more cumbersome to apply styles to elements that created outside the template system.