Edit requirements to avoid strange dependencies

[mweickum]

Using this package in a larger project leaded to strange dependencies. Especially the django 4 requirement was a problem for me. The widgets seems to work with django 3.