remove overexpression from alleles where not relevant

[ValWood]

i.e if experiment not in host, cannot be compared to normal WT allele expression

[CuzickA]

I think I have done this for the currently 29 approved sessions. Closing ticket for now.