Unnecessary line wrapping with `-s`

Describe the bug

This is a re-creation of https://github.com/squizlabs/PHP_CodeSniffer/pull/3924:

When using -s along with a large --report-width, some lines are still wrapped despite being much shorter than the selected width.

Code sample

<?php

$x=1;

Custom ruleset

N/A

To reproduce

Steps to reproduce the behavior:

Create a file called test.php with the code sample above.
Run phpcs -s --report-width=100000 --standard=PSR12 test.php

See output displayed

FILE: /tmp/test/test.php
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
FOUND 2 ERRORS AFFECTING 1 LINE
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3 | ERROR | [x] Expected at least 1 space before "="; 0 found
|       |     (PSR12.Operators.OperatorSpacing.NoSpaceBefore)
3 | ERROR | [x] Expected at least 1 space after "="; 0 found
|       |     (PSR12.Operators.OperatorSpacing.NoSpaceAfter)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PHPCBF CAN FIX THE 2 MARKED SNIFF VIOLATIONS AUTOMATICALLY
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Expected behavior

FILE: /tmp/test/test.php
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
FOUND 2 ERRORS AFFECTING 1 LINE
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 3 | ERROR | [x] Expected at least 1 space before "="; 0 found (PSR12.Operators.OperatorSpacing.NoSpaceBefore)
 3 | ERROR | [x] Expected at least 1 space after "="; 0 found (PSR12.Operators.OperatorSpacing.NoSpaceAfter)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PHPCBF CAN FIX THE 2 MARKED SNIFF VIOLATIONS AUTOMATICALLY
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Versions (please complete the following information)


Operating System	Debian sid
PHP version	8.2.12
PHP_CodeSniffer version	3.7.2, master
Standard	PSR12
Install type	Composer local

Additional context

The problem seems to be that the four non-displaying characters (\033[0m) added at https://github.com/PHPCSStandards/PHP_CodeSniffer/blob/c248a92ae11e79325a1509a8eb604004d8d9cd83/src/Reports/Full.php#L139 are not accounted for when calculating $maxErrorLength at https://github.com/PHPCSStandards/PHP_CodeSniffer/blob/c248a92ae11e79325a1509a8eb604004d8d9cd83/src/Reports/Full.php#L69 Or, alternatively, that those four characters aren't being ignored by PHP's wordwrap().

The simple fix would be to add 4 more at line 69, with the downsides that the lines of dashes would be longer than necessary and a --report-width that's just barely long enough (e.g. 111 for this example) would still unnecessarily wrap.

A more complex fix might be to wordwrap() only the message, and then manually calculate the length of the last line to decide whether to append the source directly or to append it as a new line.

Please confirm:

[x] I have searched the issue list and am not opening a duplicate issue.
[x] I confirm that this bug is a bug in PHP_CodeSniffer and not in one of the external standards.
[x] I have verified the issue still exists in the master branch of PHP_CodeSniffer

PHPCSStandards / PHP_CodeSniffer

Unnecessary line wrapping with `-s` #124