ulog: a number of clarifications

[bkueng]

• add valid characters for names
• remove unused non-uint64_t timestamp types
• https://github.com/foxglove/studio as supported ulog reader (https://docs.foxglove.dev/docs/connecting-to-data/local-data/#supported-formats)

[github-actions[bot]]

No flaws found