trivial: update german translation (add missing letter)

[drt-at]

please fix the following annoying error (the german translation is missing one letter), which I encountered using pkcon version 1.2.4 in a small script (OpenSuse Tbw or Leap 15.3 KDE Plasma5 localized german) I checked here on github + PackageKit / po / de.po + actual version 1.2.5 + and the the error is still there:

761 #. TRANSLATORS: there are no updates, so nothing to do 762 msgid "No packages require updating to newer versions." 763 msgstr "Keine Pakete benötigen eine Aktualisierung zu eine neueren Version." error is in line 763, letter "r" is missing ..."zu eine+r+ neueren Version" SHOULD BE: 763 msgstr "Keine Pakete benötigen eine Aktualisierung zu einer neueren Version"

I also omitted the period at the end of the sentence, as well as the other strings in context do; It's annoying because the faulty string is shown every time packages are up to date: 24.05.2022-Di-02:55:28 pkcon refresh && pkcon update Zwischenspeicher wird aktualisiert[=========================]
Starten [=========================]
Software-Liste wird aktualisiert[=========================]
Fertig [=========================]
Aktualisierungen werden abgerufen[=========================]
Fertig [=========================]
Keine Pakete benötigen eine Aktualisierung zu eine neueren Version. 24.05.2022-Di-02:55:35

btw. great work! appreciate it very much! Andreas

[hughsie]

Could you do a pull request please? Thanks!

[drt-at]

ok, I will do as soon as I know about it and I have time for it I have to read up first - I've never done it (or anything else here) before :) Andreas