change workflow file to always init database according to migrations

[paninizer]

Removes the database.sqlite from the files list, makes it cleaner and less likely to leak data. Now the workflow will automatically create the database.sqlite upon running the workflow.