The plugin must not throw unhandled exceptions

[DewGew]

• Change headerDisplay in config.schema.json
• Extended the try...catch block and add error log in index.js https://github.com/PatchworkBoy/homebridge-edomoticz/blob/master/index.js#L107

Needed to get verified by homebridge: https://github.com/homebridge/verified/issues/23