Stats window can overflow

[juh9870]

I don't see a good solution to this rn other than embedding it into the right side just like component/fleet info