Extend nav mesh based routing to provide better paths taking into account different agent sizes (circular shape)

[Ozaq]

Extent TA* implementation with arc paths around apex points in geometry as described in https://skatgame.net/mburo/ps/thesis_demyen_2006.pdf