Fix addresses we announce via Identify with wildcards

[ianopolous]

If we are listening on a wildcard address we need to expand it, and find all the matching interfaces and their ip addresses.

Add a test to verify this to EmbeddedIpfsTest