Require pip freeze or conda environment file for completed analyses

[tsalo]

Researchers must output a complete list of dependencies and their versions as they were used to run the analyses.