Add measurements keyword argument to use of `from_qasm`

[astralcai]

Deprecation of default behaviour in from_qasm led to test failures https://github.com/PennyLaneAI/pennylane/pull/5882 Update use of qml.from_qasm in integration tests

[codecov[bot]]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests :white_check_mark:

Project coverage is 100.00%. Comparing base (a5415ae) to head (c5e0a5d). Report is 14 commits behind head on master.

Additional details and impacted files

```diff @@ Coverage Diff @@ ## master #565 +/- ## ========================================= Coverage 100.00% 100.00% ========================================= Files 7 7 Lines 554 554 ========================================= Hits 554 554 ```

:umbrella: View full report in Codecov by Sentry.
:loudspeaker: Have feedback on the report? Share it here.