oidc add pem format validation

[EpsilonTal]

Accept pem file or pem value for oidc client

Motivation

Allow setting an OIDC client via file or string

Approach

Checks if the certificate & key input has .pem suffix -> read file. else -> read input's value.