perlfunc: fix split example with limit higher than number of splits

[haarg]

When calling split with a LIMIT higher than the number of possible output fields, no extra fields will be produced. The previous example trying to demonstrate this had an error because it used an empty match, which meant a final empty string could be produced.

Fixes #22150

[Grinnz]

This is a more useful example to common split usage anyway.