Open lcerrato opened 12 months ago
further the files themselves are missing crucial header data.
The title is unnecessarily tagged as "eng" twice <title xml:lang="eng">
Header credits should include all Perseus staff as we all review and update these new files.
<principal>Gregory Crane</principal>
<respStmt>
<resp>Prepared under the supervision of</resp>
<name>Alison Babeu</name>
<name>Lisa Cerrato</name>
</respStmt>
The Hathi Trust is incorrect. It is HathiTrust no space, no "the"
It appears there are straight quotes rather than curly in the body of the work and no <q>
tags.
Also has labels instead of speakers/sp tags which I believe are in the Greek.
I'm not entirely sure how you fix that last part and I'm not on the Pseudo-Lucian yet, but I think I will merge the tlg0062 pull request. And then start a separate one to fix all of the issues with Smith in terms of cts and headers.
Note that there are stray characters and bad punctuation as well as missing curly quotes and q tags, etc.
There are several errors here. Created via https://github.com/PerseusDL/canonical-greekLit/pull/1496
<ti:description xml:lang="eng">Selections from Lucian. Smith, Emily James, translators. New York; Harper Brothers, 1892.</ti:description>
The set needs review. This should read:
<ti:description xml:lang="eng">Lucian. Selections from Lucian. Smith, Emily James, translator. New York: Harper Brothers, 1892.</ti:description>