search

PerseusDL / catalog_pending

Repository to hold new catalog source data pending integration into catalog_data
2 stars 2 forks source link

(new URN - tlg2948.tlg001.1st1K-eng1) Acts of Philip #51

Closed lcerrato closed 3 years ago

lcerrato commented 3 years ago

This has been assigned tlg2948.tlg001.1st1K-grc1.xml but it is an English translation by MR James, so at the very least it should be tlg2948.tlg001.1st1K-eng1.xml

Is that ok or is there something else using that URN?

Also note that the spelling Phillip was used in the header, but I see Philip in the text. I don't know why the former would be used but it might need to be addressed in the catalog.

lcerrato commented 3 years ago

see https://github.com/OpenGreekAndLatin/First1KGreek/issues/2272

AlisonBabeu commented 3 years ago

hi @lcerrato there is no other text using that URN since this will be the first edition of this work for the catalog_data. The spelling should be Acta Philippi (that's in the TLG, I had it wrong in the spreadsheet and have since corrected it). For some reason I am incapable of spelling Philip correctly, I always want it to have two l's and possibly four or more p's. :)

lcerrato commented 3 years ago

Thanks! This is the English file, so the title in the xml header had two Ls. I don't think that was anything to do with you. The English file is not in the spreadsheet, as far as I can tell. I do not see any records for any of these MR James translations.

lcerrato commented 3 years ago

cts workgroup <ti:groupname xml:lang="lat">Acta Philippi</ti:groupname>

work level metadata: <ti:title xml:lang="lat">Acta Philippi</ti:title>

<ti:translation urn="urn:cts:greekLit:tlg2948.tlg001.1st1K-eng1" workUrn="urn:cts:greekLit:tlg2948.tlg001" xml:lang="eng"> <ti:label xml:lang="eng">Acts of Philip</ti:label> <ti:description xml:lang="mul">Acts of Philip. The Apocryphal New Testament, being the Apocryphal Gospels, Acts, Epistles, and Apocalypses. James, Montague Rhodes, translator. Oxford: Clarendon Press, 1924.</ti:description>

AlisonBabeu commented 3 years ago

I have created metadata for this edition so I am closing this issue.