PerseusDL / tei-conversion-tools

Tools for TEI Conversions
GNU General Public License v3.0
6 stars 7 forks source link

need recommendation for note place="unspecified" #36

Open balmas opened 9 years ago

balmas commented 9 years ago

@lcerrato and @simonastoyanova what is your recommendation for the default value of place in the note elements as we convert them from P4?

"unspecified" I think is the default right now and default TEI stylesheets for transforming from XML to HTML don't like that.

lcerrato commented 9 years ago

For things like Loeb texts, it's going to be "bottom." If I recall, it was usually recorded when something was not at the bottom of the page (e.g. margins). Some texts will run into bottom opposite, but I don't think we can capture that now without reviewing every note.

simonastoyanova commented 9 years ago

Yeah, I 'm not sure we can do a one-fits-all thing here. I was never sure what these attributes on note actually meant in P4. I guess we could look at each collection/volume/book to get the structure of things in a bigger scale than each individual note... What is this attribute used for in Perseus, though? Does it affect the display? Because it doesn't link the note to the text or vice versa, so if we don't use it for anything I say just scrap it. If we do, then I suggest we have a look at the work/book/whatever it is and change it by work. Better suggestions welcome!

On 16 September 2015 at 16:36, Lisa Cerrato notifications@github.com wrote:

For things like Loeb texts, it's going to be "bottom." If I recall, it was usually recorded when something was not at the bottom of the page (e.g. margins). Some texts will run into bottom opposite, but I don't think we can capture that now without reviewing every note.

— Reply to this email directly or view it on GitHub https://github.com/PerseusDL/tei-conversion-tools/issues/36#issuecomment-140760895 .

Simona Stoyanova Research Associate

Digital Humanities Department of Computer Science University of Leipzig Augustusplatz 10 04109 Leipzig, Germany

lcerrato commented 9 years ago

I believe that it ties in with the CSS in P4 to the extent that it controls where a note appears. see http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0077:chapter=20