Update uglify-es requirement to ^3.3.9

[dependabot-preview[bot]]

Updates the requirements on uglify-es to permit the latest version.

• Release notes
• Commits

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

If you'd like to skip this version, you can just close this PR. If you have any feedback just mention @dependabot in the comments below.

---

Note: This repo was added to Dependabot recently, so you'll receive a maximum of 5 PRs for your first few update runs. Once an update run creates fewer than 5 PRs we'll remove that limit.

You can always request more updates by clicking Bump now in your Dependabot dashboard.

[dependabot-preview[bot]]

OK, I won't notify you again about this release, but will get in touch when a new version is available. If you'd rather skip all updates until the next major or minor version, let me know by commenting @dependabot ignore this major version or @dependabot ignore this minor version.

If you change your mind, just re-open this PR and I'll resolve any conflicts on it.