Pholith / ONI-Mods

Mods for Oxygen Not Included
https://steamcommunity.com/profiles/76561198263471888/myworkshopfiles/?appid=457140&sort=score&browsefilter=myfiles&view=imagewall
40 stars 13 forks source link

Wall Pumps - Fixed Translation #27

Closed DarkEviL88 closed 10 months ago

DarkEviL88 commented 11 months ago

I did the translation, but the settings menu is not translated, although there are strings from the settings menu in the template. ru.zip

Pholith commented 11 months ago

Thanks, I uploaded it. I also take a look at option localization, I tried to fix that but couln't end it for the moment

DarkEviL88 commented 11 months ago

image After updating the mod, the High pressure gas wall vent translation stopped working. image. I figured out why the translation stopped working, you changed the strings in the template. I'll wait until you've finished the mod to translate it again.

Pholith commented 11 months ago

Oh okay yes I had problems with this one and I changed his name. I will change it too in your ru.po you don't need to do it again. Except if you have string corrections to put at the same time.

I'll fix option strings early january, I don't have the time right now sorry

DarkEviL88 commented 11 months ago

ok

DarkEviL88 commented 10 months ago

Sorry if I'm being too intrusive, but the High pressure gas wall vent is still in English as is the settings menu. Here is a new .po file with which High pressure gas wall vent is translated into Russian. ru.zip image I realize you may not have enough free time to edit the mod. Take your time. Thank you.

Pholith commented 10 months ago

Hi, thanks, yes I not have a lot of free time right now. But my main problem is I have difficulties to solve the strings staying in english. I'm on it, and maybe I will change again the translation template file to solve it (.pot)

DarkEviL88 commented 10 months ago

Hey, take your time. It's not a problem, I will make a new translation file and provide it to you.

Pholith commented 10 months ago

I finally succed to make it work, it's on steam. Can you double check it's also good in russian pls ? @DarkEviL88

DarkEviL88 commented 10 months ago

image image image Yes, everything works perfectly, thank you very much!

Pholith commented 10 months ago

Thanks