Added image name to throat service

[why-not-try-calmer]

Without the name there's a high chance the migration service will fail to notice that the image has already been built and is available to localhost.