Fix config driver enable logic

[garycmartin]

Fixed the papirus-config script driver enable/disable logic (they were the wrong way round), and disambiguates the driver menu text so that it doesn’t output “Enable Driver” to the terminal even when you intention is to disable the driver.

[shawaj]

Thanks @garycmartin !!