search

Pierre-Sassoulas / grey-handling

Helps you get rid or exchange the right objects when your bags are full in World of Warcraft
https://www.curseforge.com/wow/addons/greyhandling
MIT License
3 stars 2 forks source link

Localize the addon in chinese #11

Open Pierre-Sassoulas opened 5 years ago

Pierre-Sassoulas commented 5 years ago

Following a request in #9, we could localize the addon for Chinese users. I don't know any Chinese so the translation would be really bad unless I'm helped by someone knowledgeable.

swetlover commented 5 years ago

Please give the English content that needs to be translated.

Pierre-Sassoulas commented 5 years ago

Thank a lot for your help. there is a lot of things to do in the code first. I'm going to try to localize in french first and once it's working properly we can add Chinese too :)

Pierre-Sassoulas commented 4 years ago

@swetlover, I can change some strings if the way it's done makes it impossible or hard to translate. for you :) For example: " (your stack overflow by " could be transformed to " (your stack overflow by %s)" in order for the number to be able to be anywhere in the translation. It was not a problem in french because it's very close to Englishn but it could be in chinese, I don't know.