Pas de message de demande de confirmation en cas d’annulation d’inscription

[PierreChevaillier]

L’opération est réalisée directement, sans demander de confirmation, ce qui est une source d’erreur.